La vida cotidiana de las hermanas Minami continúa. Chiaki, la más joven, sigue llamando idiota a la gente mientras adora a su hermana mayor. Kana, en el medio, todavía no puede entender que los sentimientos de Fujioka por ella sean un enamoramiento, no un rencor. Haruka, la mayor, sin saberlo, evita los avances de Hosaka para invitarla al equipo de voleibol, y después de un largo día de emoción, las hermanas disfrutan sentarse en la mesa de su casa.